Commissions permanentes

Il existe au sein de la Conférence les trois commissions permanentes suivantes, auxquelles sont attribuées des tâches spécifiques :


Commission de rédaction des bulletins LP

La commission de rédaction est chargée de rédiger le périodique « Bulletin des poursuites et des faillites » et est responsable de sa publication.

Isler Roland, Président
Stadtammannamt und Betreibungsamt Winterthur-Stadt, Neustadtgasse 17, 8403 Winterthur
052 267 50 11
roland.isler(at)win.ch

Membres additionnels:

  • Annen Philipp, Chur
  • Cometta Flavio, Pedrinate
  • Ganzoni Philipp, Genf
  • Peter Hansjörg, Pully
  • Zopfi Markus, Zürich

Commission de formation professionnelle

La commission de formation professionnelle est chargée de concevoir et d’organiser la formation professionnelle et la formation continue.

Budliger Armin, Président
Betreibungs- und Konkursamt Nidwalden, Engelbergstrasse 34, 6371 Stans
041 618 76 75
armin.budliger(at)nw.ch

Membres additionnels

  • Broger Stefan, Effretikon
  • Gamboni Esther, Baar
  • Huber Marianne, Bassersdorf
  • Koch Jörg, Thun
  • Lauber Pascal, Bulle

Commission informatique

La commission informatique est compétente pour l’observation, la conception et la réalisation des techniques d’information, en particulier en ce qui concerne le traitement électronique des données et internet.

Todic Bogdan, Président
Betreibungsamt St.Gallen, Unterstrasse 14, 9000 St.Gallen
071 224 56 80
bogdan.todic(at)stadt.sg.ch

Membres additionnels

  • Campigotto Sandro, Ostermundigen
  • Häuptli Matthias, Basel
  • Wenk Martin, Frauenfeld